Hier kann man sich treffen.
Es gibt PC's, Spiele und viele Möglichkeiten zum kreativ sein und Spaß haben.
Wir bieten Hilfe und Rat bei allen Arten von Problemen und bei Hausaufgaben und Schulprojekten wird auch geholfen.
Offen für Kinder und Jugendliche ab 10 Jahren.
This is a place to meet up.
There are computers, games and many oportunities to be creative and have fun.
We offer help and guidance for all sorts of problems and also offer help with your homework and school projects.
Kids and teens from the age of 10 are welcome.
Ankündigung:
Bis zu den Sommerferien 2024 gelten neue Öffnungszeiten für
Freitags: 15:30 Uhr - 21:30 Uhr
Announcement:
Until Summer Holidays 2024 new opening hours will be in place for
Fridays: 3.30 pm - 9.30 pm
19.02.2024
VORANKÜNDIGUNG:
Nach der unglaublich starken Nachfrage nach Sicherheitstrainings in den letzten Jahren wird es auch im nächsten Jahr in den Herbstferien 2024 wieder zwei Sicherheitstrainings in Mezzo-Mezzo
geben.
Eins ist für Jugendliche mit einem queeren Hintergrund vorgesehen, das andere für Mädchen.
Die Trainings finden in Zusammenarbeit mit dem Ferienkarussell Frankfurt statt.
PRE-ANNOUNCEMENT:
Due to the incredibly strong demand for safety training in recent years, there will be two safety training sessions again next year during the autumn break in 2024 at Mezzo-Mezzo.
One is intended for adolescents with a queer background, and the other is for girls.
The training sessions are held in collaboration with the Ferienkarussell Frankfurt.
04.12.2023
NEUIGKEITEN:
Wir haben uns entschlossen den Mädchen-Tag am Mittwoch abzuschaffen, aber weiterhin jederzeit Räume nur für Mädchen bereit zu stellen. Von jetzt an sind alle Kinder Mittwochs eingeladen vorbei zu
kommen.
NEWS:
We have decided to discontinue Girls' Day on wednesdays, but we will continue to provide spaces exclusively for girls at any time. From now on, all children are invited to come by on Wednesdays.
28.11.2023
Die Freizeit ist auf den 31.07-07.08.2023 datiert. Geplant ist mit dem Zug nach Holland zu fahren und in einer Art Rundfahrt Amsterdam, Zandvoort, Den Haag, Rotterdam, Gouda zu passieren. Der genaue Start und Endpunkt sind von den Zugverbindungen abhängig. Übernachtet wird auf Camping-Plätzen, gekocht wird gemeinsam.
In den Städten ist geplant die Architektur, Märkte, Häfen und Grachten zu entdecken und erkunden.
Auch wird der Wunsch die Briese des Meeres zu genießen erfüllt.
Ein Info-Tag findet am Freitag den 6ten Juni (16.06.2023) in der Zeit von 17:30-19 Uhr statt, Hier könnt ihr und auch eure Eltern all eure Fragen zur Reise stellen
The trip will take place from 31.07. - 07.08.2023. We plan on taking the train to Holland and making a round trip through
Amsterdam, Zandvoort, Den Haag, Rotterdam and Gouda. The exact start and finish locations will be determined by the train connections. We will be camping on campsites and cooking and eating will
be done together. While visiting the cities we plan on discovering architecture, markets, ports, harbors and canals.
We also plan on satisfying a desire to feel the ocean breeze.
There will be an Information day on Friday the 16th June (16.06.2023) at 17.30-19.00 o'clock (5.30pm-7pm), where all your and your parents questions concerning the trip can be answered.
05.06.2023
MezzoMezzo ist wieder auf!
ENDLICH ist die Schließzeit und die Hitze vorbei und es geht wieder los mit: Kochen, Zocken und natürlich Mathe :)
MezzoMezzo is open again!
FINALLY the summer heat is gone and we are back, with cooking, gaming and of course maths :)
Am 20. Oktober 2021
RADIO X anschalten!
Um 16 Uhr ist MEZZOMEZZO live im politopia-magazin!
>http://www.radiox.de/programm<
---
At the 20th of october 2021
turn on RADIO X!
At 4pm MEZZOMEZZO will be live on the politopia-magazin!
News:
Endlich ist es soweit! MezzoMezzo nimmt den Freizeitbetrieb wieder auf.
Ab Montag den 31.05. gelten wieder ganz normale Öffnungszeiten und nicht vergessen: Mittwoch ist Mädchentag.
Natürlich müssen sich weiterhin alle an unser Hygienekonzept halten!
Wir freuen uns auf euch!
Außerdem:
Das Sicherheitstraining in den Sommerferien ist voll belegt, es sind keine Plätze mehr
frei.
News:
Finally! MezzoMezzo is opening its doors again for vacation activities. Starting on Monday the 31th of May we are returning to our regular opening hours and remember: Wednesday is Girls Day.
Of course everyone has to comply with our hygiene concept!
We are happy to see you!
Furthermore:
The security training during summer vacation is full, there is no spot left.
NEWS
MezzoMezzo geht einen Schritt in Richtung Normalität:
Ab sofort ist freitags wieder für alle (maximal 10 Personen) geöffnet - natürlich nur unter unseren strengen Hygieneregeln.
An den anderen Tagen gehen die sehr erfolgreichen Lerngruppen weiter, also ruft an und kommt zum Lernen.
NEWS
MezzoMezzo is slowly but surely returning to normalcy:
We will be opening for everyone again (up to 10 persons at a time) on fridays - certainly our strict hygiene rules will stay in effect.
During the rest of the week we will continue our study group sessions, so why not give us a call and come by for some studying.
Trotz COVID stabil bleiben:
SCHULE + PRÜFUNGEN
Während der Öffnungszeiten unter:
0157 - 38097237
Passendes Datum und Uhrzeit ausmachen.
In Mezzo mit Unterstützung lernen.
Staying solid despite COVID:
SCHOOL + EXAMS
Call us during opening hours:
0157 - 38097237
We'll schedule a suitable appointment.
Get assisted learning sessions in Mezzo.
01.03.2021
Wir danken allen ganz herzlich für die Spenden, die uns tatsächlich ganz knapp durch das Jahr gerettet haben.
Von den BesucherInnen, dem Verein, dem Vorstand und dem Team von mezzoMezzo:
"HERZLICHEN DANK!!!"
We want to thank everyone from the bottom of our hearts for the donations we received and which were the reason we survived this year.
In the name of our visitors, the association, the board and the team of MezzoMezzo:
"THANK YOU SO MUCH!!!"
28.12.2020
|
|
|
|
Druckversion